Más allá del gusto de peinar la muñeca con esta imagen, expresando la literalidad del refrán. Es una imagen que nos une, solamente si la entendemos. El lenguaje, una cualidad capaz de unir y dividir personas. “podrán andar dos juntos si no están de acuerdo”.

Vemos en nuestra cultura una gran influencia que no muere con el paso del tiempo y que es parte de cada uno de nosotros, los refranes.

Los proverbios y la literatura de la edad media se mantienen en nuestra comunicación por medio del conocimiento transmitido por generaciones que, al conocerlos, nos vuelven parte de una comunidad.

Dice Cannobbio que, “así como un extranjero llega a nacionalizarse por la residencia y el asiento de sus negocios y familia, así también el refrán toma carta de ciudadanía, y una ciudadanía mucho más espontánea: el bautismo del pueblo”